لطميات أيرانية ..

[شيخ الطائفة]

بسم الله الرحمن الرحيم

من هم أفضل الرواديد الأيرانين ؟

وماهي أفضل اللطميات

هذه اللطمة جيدة جداً (عمه بابيم كجاست) تحكي قصة السيدة رقية -عليها السلام-

http://www.youtube.com/watch?v=oK5P2RdiwLY

وهذه اللطمية ذات عاطفة جياشة ولكني لا أعرف أسم الرادود

http://www.youtube.com/watch?v=1UbyClaMzQM

[شيخ الطائفة]

هذه لطمية رائعة أخرى أسمها (علم دار) في مدح و عشق أبو الفضل العباس -صلوات الله عليه- للحاج عبد الرضا حلالي

http://www.youtube.com/watch?v=pbd4Q3hB8dE&feature=related

[-أمةُ الزهراء-]

السلام عليكم مولانا شيخ الطائفة

جزاكم الله خير أحب اللواطم الفارسية رغم إنني لا أفهمها

هذه لطمية من كم يوم سمعتها ومرة عجبتني :

http://www.youtube.com/watch?v=20qLgSXO6bs

عظم الله أجورناو اجوركم بإستشهاد سدي ومولاي الإمام الكاظم صلوات الله عليه وعلى آباءه و ولّدِه ..

[~علوية الهوى~]

مشكور أخي شيخ الطائفه و غاليتي أمة الزهراء على اللطميه
وأناكذالك أحب اللطميات الفارسيه مع إني لاأفهم شي ولكني أحفظ كم كلمه فارسيه لرغبتي الشديده في تعلمها

[غيوم]

السلام عليكم مولانا شيخ الطائفة وبارك الله فيك وجزاك خير جزاء المحسنين على هذه اللطميات ولو ايضا لااعرفها كخواتي امة الزهراء وسنية
علوية الهوى وسلامي الاخوي اليهما .
ونعزي انفسنا وصاحب العصر والزمان(عج)
والمراجع العظام والامة الاسلامية وعظم الله اجورنا واجوركم.

باستشهاد سيدي ومولاي الامام موسى ابن جعفر
راهب ال محمد عليه السلام.

[-أمةُ الزهراء-]

العفو أخوتي الكرام

الفيديو طبعاً يومين وأنا انزّله على الجهاز لسوء الإتصال

ورايت الشهيد كيف أن جسدهُ كما هو رحم الله شهداء المؤمنين والمؤمنات كما أن الطمية في الفديو

مؤثرة جداً ..

شكراً لكم مولانا .

[شيخ الطائفة]

حفظكم الله أخواني و أخواتي الأفاضل
أمة الزهراء و سنية علوية الهوى و غيوم ... بخدمتكم

بصراحة الفارسية سهلة التعلم و النطق بالنسبة للعرب
ولكن تعلم العربية صعب من ناحية القواعد و النطق بالنسبة للفرس

أنا ولله الحمد واصل مرحلة في اللغة الفارسية : "أفهم ما يقولون لكن لا أقرأ و لا أكتب"
وإن تكلمت أقدر أن أوصل المعلومة لكن بكلام مكسر

بصراحة من رحمة الله علينا أننا ولدنا نتكلم العربية و لن نعرف مدي صعوبتها إلا إن رأينا غيرنا يحاول تعلمها

وهناك طريقة غير مباشرة في التعلم وهو أن تعيش في هذا الوسط
فإن عشت في وسط فارسي أو أنجليزي مثلاً فستجد نفسك تتكلم اللغة تلقائياً بدون أن تتعلم
والعيش في وسطهم يساهم في التعلم أسرع من طرق التعليم المتعارفة

لكن بصراحة بين اللطميات العربية و الفارسية
أنا أظن من منظوري الضيق أن الفرس يعتمدون على المشاعر في الكلمات
بينما العرب يعتمدون على البلاغة و السجع و القافية وقوة الكلمات و التعبير في كلماتهم
أذ لا ترى تلك البلاغة القوية في كلمات اللطميات الأيرانية و لكن تشعر بمشاعر قوية

أختي أمة الزهراء ..
جربي نزلي هذه اللطمية ولو تطلب الأمر الأنتظار أسبوع
اللطمية تسوى إن لم تكوني نزلتها سابقاً
http://www.yahosein.com/vb/showthread.php?t=135438

إن كان الرابط محجوب
هي موجودة في هذا المنتدي الفارسي تحت عشر مواضيع من موضوعي هذا
تحت أسم "مقطع عزاء إيراني أريد ترجمته للعربي" للعضو محب ال محمد
لطمية ذات مشاعر قوية
أقرأيها مع الترجمة المذكورة في الموضوع نفسه و أدعي لي

هذا و أطلب من الله أن يوفقكم لكل خير و يبعد عنكم كل سوء
وصلى الله على محمد وال محمد

[-أمةُ الزهراء-]

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

اللهم صل على محمد وآل محمد

الحمد لله أخي والله شيء طيب الواحد على الأقل يفهم بكذا إحتمال يسهل عليه التحدث
نعم الرابط محجوب لكن تذكرتها لأني سبق ونزلتها كما قرأت ترجمتها وفعلاً شعرت بأن المشاعر تطغى بالقصائد الإيرانية فوالله هالمشاعر تبكيني حتى إني

مرة نزّلت من موقع لطمية "إيرانية" لكن بها موسيقى ومن نفس الموقع نزلت كذا واحدة"ع بالي لواطم أو موالد "

وطلعت أغاني بس فادتني بأني أتلفظ كلماتهم بصورة جيدة ولكن هاللواطم راح تنفعني ..فأنا مثهتمة لتعلمها خصوصاً أنهم زوار النبي صلوات الله وسلامه عليه وآله يوجهون إلينا الكلام بالفارسية وكأنهم يغضبون
أننا ما نفهم عليهم وأحس معاهم حق ..
شكراً مولانا شيخ الطائفة ع الرابط وإن شاء الله سابحث عن اللطمية باليوتوب وسأنزلها بنفس الموضوع ..

تحياتي للجميع

[بيعة الغدير]

بسم الله الرحمن الرحيم

هذه اللطمة جيدة جداً (عمه بابيم كجاست) تحكي قصة السيدة رقية -عليها السلام-

http://www.youtube.com/watch?v=oK5P2RdiwLY

أعتقد هاللطمية قديمة كنت سامعتها سنة 98 اذا ما خاب ظني
أنا أحب اللطميات الفارسية مشكلتي ما أفهم شي مع اني دارسة مقرر بالجامعة باللغة الفارسية لكن الدكتور ما كان يهتم بالنطق الصحيح لأنه كان مصري

[بيعة الغدير]

بسم الله الرحمن الرحيم

وهذه اللطمية ذات عاطفة جياشة ولكني لا أعرف أسم الرادود

http://www.youtube.com/watch?v=1UbyClaMzQM

المؤثرات المضافة للطمية مزعجة جداً نفسها كانت مضافة للطمية لنزار القطري وكنت أنزعج منها كثيراً
هل اللطمية عن الشهيد الذي بقيت جثته دون تحلل مدة 22 سنة (الحرب العراقية الايرانية)؟؟

[شيخ الطائفة]

لا أختي هي ليست عن الشهيد
من صنع الفيديو أضاف هذه اللطمية
ولا أظن أن ما في اللطمية هي مؤثرات بل ربما هي صوت اللطم المتسارع
ربما ..

وأنصحك للتعلم هو ممارسة اللغة لا التعلم بالطريقة التقليدية التى يتم تعليمها بالجامعات
فهي كمعرفة قواعد اللغة العربية و نطقها

هل سمعت اخر لطمية أقترحتها ؟

جربي نزلي هذه اللطمية ولو تطلب الأمر الأنتظار
أسبوع

اللطمية تسوى إن لم تكوني نزلتها سابقاً
http://www.yahosein.com/vb/showthread.php?t=135438


إن كان الرابط محجوب
هي موجودة في هذا المنتدي الفارسي تحت عشر مواضيع
من موضوعي هذا

تحت أسم "مقطع عزاء إيراني أريد ترجمته للعربي"
للعضو محب ال محمد
لطمية ذات مشاعر قوية
أقرأيها مع الترجمة المذكورة في الموضوع نفسه و
أدعي لي

هذا و أطلب من الله أن يوفقكم لكل خير و يبعد عنكم
كل سوء

وصلى الله على محمد وال محمد

[-أمةُ الزهراء-]

المؤثرات المضافة للطمية مزعجة جداً نفسها كانت مضافة للطمية لنزار القطري وكنت أنزعج منها كثيراً

بصراحة أنا دخل قلبي خوف فهي مؤثرة ..ومبين كأنها عسكرية نوعاً ما ..

[alyatem]

بسم الله الرحمن الرحيم

سلام بجها حالتان خوبه ان شاء الله

شما بايد به فارسى صحبت كنيد

اينجا كفتكو به زبان فارسى

اصل قصيدة عمه بابايم كجاست = عمة اين أبي

وهي للرادود القدير كويتي بور

ولديه قصائد بالعربي والفارسي ومختلط

صفحة الرادود هنا

قصيدة عمة اين ابي بالفارسي هنا

قصيدة على نفس الطور للرادود محمد الحسيني هنا

[بيعة الغدير]

بسم الله الرحمن الرحيم

لا أختي هي ليست عن الشهيد
من صنع الفيديو أضاف هذه اللطمية
ولا أظن أن ما في اللطمية هي مؤثرات بل ربما هي صوت اللطم المتسارع
ربما ..

وأنصحك للتعلم هو ممارسة اللغة لا التعلم بالطريقة التقليدية التى يتم تعليمها بالجامعات
فهي كمعرفة قواعد اللغة العربية و نطقها

هل سمعت اخر لطمية أقترحتها ؟

المؤثرات الصوتية المضافة واضحة وليست من اللطم
من الصعب تعلم أي لغة بدون ممارستها حتى الاستماع غير كافٍ فكثيرون يفهمون اللغة ويصعب عليهم التحدث بها سأستمع للطمية لاحقاً.

[بيعة الغدير]

بسم الله الرحمن الرحيم

وهي للرادود القدير كويتي بور
ولديه قصائد بالعربي والفارسي ومختلط

هل هذا الرادود كويتي أم أن اسمه فقط كويتي لأني أذكر أني كنت أستمع اليه منذ سنين مضت رغم عدم فهمي للكلمات بشكل عام الايرانين لطمياتهم حارة جداً ومؤثرة
أين أجد اللطميات التي بالعربي لنفس الرادود؟؟!!